『アーヤと魔女』呪文の言葉なんて言ってる?文字に起こしてみた!

アーヤと魔女
この記事は約4分で読めます。

『アーヤと魔女』を観ると、我が家の子どもから、べラヤーガが唱える「呪文を言ってみたい」といつも懇願されます。

毎回「何て言ってるの?」と聞かれるので、今回文字に起こしてみました!

実際、言えるようになると魔女気分になれるのか?子どもは大喜び!

子どもと遊ぶ楽しい時間に"呪文の言葉"を取り入れてみてはいかがですか?

では、ご紹介しましょう!



『アーヤと魔女』呪文の言葉|文字起こし!ベラヤーガ編

アーヤが引き取られてすぐ、ベラヤーガから"私は魔女だよ"と告げられました。

そのことを聞いて、ビクビクするかと思いきや、アーヤは一言"すてき!"

アーヤは以前から、だれかに魔法を教わりたいと思っていたようです。

『アーヤと魔女』でベラヤーガが呪文づくりに唱える呪文の言葉を文字に起こしてみました!

クヴィンテレ・スン・プテレプテレア・スン・クヴィンテレ
クヴントゥルス・ブレステン・ブレステムル・クヴァンテ

この呪文は、愛犬をドッグショーで優勝させるときの呪文です。

ベラヤーガが作っているドロドロの呪文がパーッと明るくなり、アーヤは初めてみた呪文作りにびっくりする表情がとっても印象的です。

私は、子どもが何かに興味を持つ、心がワクワクするような瞬間を捉えている良いシーンだなぁと感じています。

こちらの記事もあわせておすすめ!

アーヤと魔女|母親の声優シェリナ・ムナフって誰!主題歌がイイ
2020年末にNHKで放映されたスタジオジブリ作品『アーヤと魔女』が4月29日(祝)から全国で劇場公開されることが発表されてから数ヶ月が経ちましたね。前売り券も発売が始まり、いよいよ気分が盛り上がってきました!(追記:延期されていた...



『アーヤと魔女』呪文の言葉|文字起こし!トーマス編

さて次は、アーヤがトーマスと共に"あらゆる魔法から身を守る呪文"づくりを始めます。

そのとき唱えた呪文の言葉がこちら。

クヴィンテレ・スン・プテレプテレア・スン・クヴィンテレ
クヴントゥル・ブレステン・ブレステムル・エステウン・クヴァンテ

そして、バラの香りが漂ってきて呪文が完成します。

ベラヤーガが唱えた呪文の時には、アーヤが「すみれの匂い」と語っていることから、呪文の種類によって完成時に漂ってくる匂いが違うことがわかります。

使い魔トーマスは"呪文の種類はたしか6種類あった"と語っていますね。

さすが!呪文を働かせる力が一番強い黒猫のトーマス。

途中、噛んだようですが上手に呪文が言えていました!

我が家では、トーマスが呪文を唱えながら噛むところが大好きで、子どもはニコニコしながら観ています。

『アーヤと魔女』ひどいって評価は違うよね、子育てのヒントを貰った
待ちに待った"映画館でジブリを"。『アーヤと魔女』を公開日に観てきました! ネット上では"ひどい!面白くない!"や"つまらない"などの声が聞かれますが、我が家では大ハマり! 子どもの感想は「とにかく面白い」、私の感想は「...

 



『アーヤと魔女』呪文の言葉|まとめ

呪文の言葉、いかがでしたか?

舌を噛んでしまいそうですが、我が家では何かと遊び時間に登場する呪文の言葉です。

そして実は、この呪文の言葉は原作には登場しないのです。
(原作では「呪文をとなえる」との表現のみで、実際の呪文の言葉には触れていません)

アーヤと魔女の原作は未完のまま世に出たものだった! 
映画『アーヤと魔女』が新型コロナウイルス感染拡大を受けて、4月29日(木・祝日)の劇場公開を目前にして延期となりましたね。 (追記:延期されていた公開日が8月27日(金)に決定しました!) 我が家の子どもにとって映画『ア...

ジブリのオリジナルってことなんですよね。

宮崎吾朗監督のユーモアにあふれた演出が光ります!

『アーヤと魔女』は、アーヤのしたたかな強さが、今を生きる子どもたちにメッセージを届けてくれていると感じています。

ぜひ家族で、アーヤの魅力に触れてみませんか?

 

今回、呪文の言葉については「アニメージュ コミックスペシャル FILM COMIC アーヤと魔女」を参考にさせていただきました。

映画の各シーンを振り返りたくて、子どもにおねだりされた本です。
自分の印象に残るシーンを伝え合いながら親子で読んでいます。
おすすめですよ!

こちらの記事もおすすめ!

アーヤと魔女|あらすじは?音楽がイイ!キャスト声優を紹介
宮崎吾朗監督 最新作 ジブリ初の3DCG長編アニメ『アーヤと魔女』が NHK総合 2020年12月30日(水)19:30~20:52に放映されます。 本作は、2020年6月カンヌ国際映画祭が『オフィシャルセレクション20...
『アーヤと魔女』12人の魔女とは?母親が追われている理由は?
スタジオジブリ作品『アーヤと魔女』でアーヤの母親が追われているとされる12人の魔女やその理由について考察します。 『アーヤと魔女』でお母さんがアーヤを預ける時に託した手紙には「仲間の12人の魔女に追われています」と記されていました。 ...
ラピュタの名言を集めた「かるた」でおうち時間をさらに楽しく!
『天空の城ラピュタ』といえば「バルス」など、名言が多い作品で人気ですよね。 1986年の公開から今年で35年になりますが、まったく色褪せないストーリーで親子揃って楽しめる作品でもあります。 そんな『天空の城ラピュタ』の名言を集め...
ジブリスタートおすすめは3歳!映画は絵本と一緒に楽しもう
いま子育て中の方で、私はジブリを見て育った!という方、そして"ぜひ自分の子どももジブリに触れて欲しい"と感じている方はたくさんいるのではないかと思います。 しかし、スタジオジブリ作品は長編アニメーションなので「子どもに長時間視...
ジブリ作品で幼児向け映画は?トトロもいいけどオススメはコレ!
ジブリ作品を子どもに観せたいけど、幼児向けの作品って何だろう?ってお探しではありませんか。 大人も子どもも見応えたっぷりなジブリ作品!だからこそ幼児期から触れてほしいですね。 じゃぁ、どのジブリ作品から観せ始めたら良いの...



コメント

タイトルとURLをコピーしました